<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Hezeriș Arhive - Glasul.info</title>
	<atom:link href="https://glasul.info/tag/hezeris/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://glasul.info/tag/hezeris/</link>
	<description>Români și punctum!</description>
	<lastBuildDate>Tue, 18 Nov 2025 16:43:30 +0000</lastBuildDate>
	<language>ro-RO</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://glasul.info/wp-content/uploads/2015/09/cropped-glasul-logo1-e14395903748491-1-32x32.jpg</url>
	<title>Hezeriș Arhive - Glasul.info</title>
	<link>https://glasul.info/tag/hezeris/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>18 Noiembrie 1906 &#8211;  La Timișoara Tabla regească (Curtea de apel) aprobă sentința tribunalului din Lugoj referitoare la preotul Traian Gaşpar, pentru agitație împotriva statului ungar</title>
		<link>https://glasul.info/2025/11/18/18-noiembrie-1906-la-timisoara-tabla-regeasca-curtea-de-apel-aproba-sentinta-tribunalului-din-lugoj-referitoare-la-preotul-traian-gaspar-pentru-agitatie-impotriva-statului-ungar/</link>
					<comments>https://glasul.info/2025/11/18/18-noiembrie-1906-la-timisoara-tabla-regeasca-curtea-de-apel-aproba-sentinta-tribunalului-din-lugoj-referitoare-la-preotul-traian-gaspar-pentru-agitatie-impotriva-statului-ungar/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Glasul.info]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 18 Nov 2025 16:43:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Antiromanism]]></category>
		<category><![CDATA[agitație]]></category>
		<category><![CDATA[Hezeriș]]></category>
		<category><![CDATA[preot]]></category>
		<category><![CDATA[Timiș]]></category>
		<category><![CDATA[Traian Gaşpar]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://glasul.info/?p=129713</guid>

					<description><![CDATA[<p>Glasul.info - Glasul românilor de pretutindeni</p>
<p>18 Noiembrie 1906, Zi de jertfă și demnitate românească: cazul preotului-învățător Traian Gașpar din Hezeriș Într-o epocă în care românii ardeleni trăiau sub presiunea necontenită a politicilor de maghiarizare, în care limba, credința și identitatea națională erau atacate prin legi, tribunale și administrație, au existat oameni simpli, dar neclintiți, care au ridicat fruntea și au...</p>
<p>Articolul <a href="https://glasul.info/2025/11/18/18-noiembrie-1906-la-timisoara-tabla-regeasca-curtea-de-apel-aproba-sentinta-tribunalului-din-lugoj-referitoare-la-preotul-traian-gaspar-pentru-agitatie-impotriva-statului-ungar/">18 Noiembrie 1906 &#8211;  La Timișoara Tabla regească (Curtea de apel) aprobă sentința tribunalului din Lugoj referitoare la preotul Traian Gaşpar, pentru agitație împotriva statului ungar</a> apare prima dată în <a href="https://glasul.info">Glasul.info</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Glasul.info - Glasul românilor de pretutindeni</p>

<p>18 Noiembrie 1906,  Zi de jertfă și demnitate românească: cazul preotului-învățător Traian Gașpar din Hezeriș</p>



<p>Într-o epocă în care românii ardeleni trăiau sub presiunea necontenită a politicilor de maghiarizare, în care limba, credința și identitatea națională erau atacate prin legi, tribunale și administrație, au existat oameni simpli, dar neclintiți, care au ridicat fruntea și au spus „nu”. Unul dintre acești oameni a fost preotul și învățătorul român <strong>Traian Gașpar</strong> din satul Hezeriș, județul Timiș, un slujitor al altarului și al școlii, dar mai ales un slujitor al neamului.</p>



<p>Ziua de 18 noiembrie 1906 rămâne în istoria comunității românești din Banat ca o mărturie a nedreptății la care au fost supuși cei ce îndrăzneau să-și afirme românitatea. În acea zi, Tabla regească (Curtea de Apel) din Timișoara a confirmat sentința abuzivă dată de tribunalul din Lugoj împotriva părintelui Traian Gașpar, acuzat de „agitație împotriva statului ungar”, o formulare prin care autoritățile ascundeau, de fapt, represiunea identității românești.</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img decoding="async" src="https://glasul.info/wiki/images/thumb/0/00/Traian-Gaspar-proces.jpg/600px-Traian-Gaspar-proces.jpg" alt=""/></figure>
</div>


<p>Pentru curajul de a vorbi românește, pentru tricolorul purtat cu demnitate, pentru faptul că insufla oamenilor din Hezeriș și din împrejurimi sentimentul de apartenență națională, preotul Gașpar a fost condamnat la 10 zile de închisoare de stat, la pierderea drepturilor cetățenești, la amendă grea și la suportarea tuturor cheltuielilor de proces. Era o încercare de a-l umili, de a-l reduce la tăcere, de a-l face exemplu pentru toți românii care îndrăzneau să nu plece capul în fața autorităților ungare.</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img decoding="async" src="https://glasul.info/wiki/images/thumb/5/5b/Traian-Gaspar-inchisori.jpg/600px-Traian-Gaspar-inchisori.jpg" alt=""/></figure>
</div>


<p>Dar părintele Traian Gașpar nu a tăcut. Deși era învățătorul satului, în timp ce cerea amânarea ca să nu-și lase școlarii fără dascăl, cererea i-a fost respinsă cu dispreț. În martie 1907 și-a ispășit pedeapsa în închisoarea de stat din Seghedin, iar presa românească a vremii, „Tribuna”, „Tribuna poporului” și alte publicații ale românilor ardeleni, l-au numit cu respect „inimosul preot român”.</p>



<p>Viața lui Traian Gașpar a fost una dedicată neamului:<br>– a luptat pentru drepturile alegătorilor români;<br>– a susținut activități culturale și educaționale în Dieceza Caransebeșului;<br>– a fost un sprijin neclintit pentru comunitatea sa, într-o vreme în care a fi român era aproape un delict;<br>– a îndurat temnițele de la Vacz și Seghedin în timpul Primului Război Mondial, pentru „propagarea ideilor naționale”.</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img decoding="async" src="https://glasul.info/wiki/images/thumb/d/df/Traian-Gaspar.jpg/600px-Traian-Gaspar.jpg" alt=""/></figure>
</div>


<p>Până la sfârșitul vieții, acest preot modest, plecat dintre țăranii bănățeni, a rămas un simbol al dedublării nobile pe care românii o practicau în acele vremuri: ziua, învățător al copiilor; duminica, slujitor al altarului; mereu, slujitor al neamului.</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img decoding="async" src="https://glasul.info/wiki/images/thumb/5/59/Traian-Gaspar-1942.jpg/600px-Traian-Gaspar-1942.jpg" alt=""/></figure>
</div>


<p>Astăzi, când privim la trecut, ziua de 18 noiembrie 1906 nu este doar o notă într-un registru judiciar al unui regim opresiv; este o lecție despre verticalitate, curaj și demnitate românească. Părintele Traian Gașpar nu a avut arme, funcții mari sau protecții politice, a avut doar credința și neamul său. Și pentru ele a suferit.</p>



<p>Cinstindu-l pe el, îi cinstim pe toți acei români anonimi care, prin gesturi mici dar ferme, au ținut vie flacăra românității până la marea Unire. În nume lor și al memoriei lor, nu avem voie să uităm: <strong>identitatea românească a fost apărată de oameni simpli, dar cu suflete mari, oameni ca preotul Traian Gașpar din Hezeriș.</strong></p>
<div style='display:none;' class='shareaholic-canvas' data-app='recommendations' data-title='18 Noiembrie 1906 -  La Timișoara Tabla regească (Curtea de apel) aprobă sentința tribunalului din Lugoj referitoare la preotul Traian Gaşpar, pentru agitație împotriva statului ungar' data-link='https://glasul.info/2025/11/18/18-noiembrie-1906-la-timisoara-tabla-regeasca-curtea-de-apel-aproba-sentinta-tribunalului-din-lugoj-referitoare-la-preotul-traian-gaspar-pentru-agitatie-impotriva-statului-ungar/' data-app-id-name='category_below_content'></div><p>Articolul <a href="https://glasul.info/2025/11/18/18-noiembrie-1906-la-timisoara-tabla-regeasca-curtea-de-apel-aproba-sentinta-tribunalului-din-lugoj-referitoare-la-preotul-traian-gaspar-pentru-agitatie-impotriva-statului-ungar/">18 Noiembrie 1906 &#8211;  La Timișoara Tabla regească (Curtea de apel) aprobă sentința tribunalului din Lugoj referitoare la preotul Traian Gaşpar, pentru agitație împotriva statului ungar</a> apare prima dată în <a href="https://glasul.info">Glasul.info</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://glasul.info/2025/11/18/18-noiembrie-1906-la-timisoara-tabla-regeasca-curtea-de-apel-aproba-sentinta-tribunalului-din-lugoj-referitoare-la-preotul-traian-gaspar-pentru-agitatie-impotriva-statului-ungar/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>18 august 1906 &#8211; Un preot român în lanțuri pentru tricolor, cazul Traian Gașpar din Hezeriș</title>
		<link>https://glasul.info/2025/08/18/18-august-1906-un-preot-roman-in-lanturi-pentru-tricolor-cazul-traian-gaspar-din-hezeris/</link>
					<comments>https://glasul.info/2025/08/18/18-august-1906-un-preot-roman-in-lanturi-pentru-tricolor-cazul-traian-gaspar-din-hezeris/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Glasul.info]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 18 Aug 2025 15:16:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Antiromanism]]></category>
		<category><![CDATA[Hezeriș]]></category>
		<category><![CDATA[Preot român]]></category>
		<category><![CDATA[Traian Gașpar]]></category>
		<category><![CDATA[Tricolorul românesc]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://glasul.info/?p=129353</guid>

					<description><![CDATA[<p>Glasul.info - Glasul românilor de pretutindeni</p>
<p>În zbuciumatul început de secol XX, când românii din Transilvania trăiau sub povara dualismului austro-ungar, orice gest de afirmare națională era privit ca un act de sfidare. Pentru români, însă, tricolorul nu era doar o bucată de pânză, ci simbolul ființei lor naționale, al libertății și al dreptului la demnitate. În acest context, cazul preotului...</p>
<p>Articolul <a href="https://glasul.info/2025/08/18/18-august-1906-un-preot-roman-in-lanturi-pentru-tricolor-cazul-traian-gaspar-din-hezeris/">18 august 1906 &#8211; Un preot român în lanțuri pentru tricolor, cazul Traian Gașpar din Hezeriș</a> apare prima dată în <a href="https://glasul.info">Glasul.info</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Glasul.info - Glasul românilor de pretutindeni</p>

<p class="has-medium-font-size">În zbuciumatul început de secol XX, când românii din Transilvania trăiau sub povara dualismului austro-ungar, orice gest de afirmare națională era privit ca un act de sfidare. Pentru români, însă, tricolorul nu era doar o bucată de pânză, ci simbolul ființei lor naționale, al libertății și al dreptului la demnitate. În acest context, cazul preotului Traian Gașpar din Hezeriș rămâne o filă grăitoare a istoriei noastre.</p>



<p class="has-medium-font-size">La 18 august 1906, în plin climat de tensiuni politice și sociale, părintele Gașpar a fost condamnat de tribunalul regal maghiar la 10 zile de temniță și la o amendă de 800 de coroane. „Vinovăția” sa? Purta cu demnitate tricolorul românesc și îndrăznise să-și afirme deschis apartenența la națiunea română. Preot în Hezeriş, (cott. Caraş–Severin), Traian Gașpar e osândit pentru o vină închipuită ( „violenţă” faţă de autorităţi în decursul alegerilor parlamentare), la 10 zile temniţă şi 800 coroane amendă.</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-full"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="745" height="455" src="https://glasul.info/wp-content/uploads/2025/08/Traian-Gaspar-18-August.jpg" alt="18 august 1906 - Un preot român în lanțuri pentru tricolor, cazul Traian Gașpar din Hezeriș" class="wp-image-129354" srcset="https://glasul.info/wp-content/uploads/2025/08/Traian-Gaspar-18-August.jpg 745w, https://glasul.info/wp-content/uploads/2025/08/Traian-Gaspar-18-August-300x183.jpg 300w, https://glasul.info/wp-content/uploads/2025/08/Traian-Gaspar-18-August-640x391.jpg 640w" sizes="100vw" /><figcaption class="wp-element-caption">18 august 1906 &#8211; Un preot român în lanțuri pentru tricolor, cazul Traian Gașpar din Hezeriș</figcaption></figure>
</div>


<p class="has-medium-font-size">Ziarul <em>Tribuna</em> din Arad consemna atunci cu indignare:</p>



<blockquote class="wp-block-quote has-medium-font-size is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p class="has-medium-font-size">„<em>Preotul Traian Gașpar din Hezeriș a fost pedepsit cu închisoare de stat, amendă și pierderea drepturilor cetățenești, pentru delictul de presă și pentru apărarea dreptului alegătorilor români.</em>”</p>
</blockquote>



<p class="has-medium-font-size">Fapta sa nu era un simplu act de bravură personală. Ea exprima setea de libertate a unei întregi comunități. La Hezeriș, sat românesc din apropiere de Lugoj, părintele Gașpar nu era doar slujitor al altarului, ci și învățător, luminător al satului și apărător al drepturilor românești. De aceea autoritățile maghiare îl considerau primejdios: el educa prin cuvânt și faptă, insufla curajul de a nu abdica în fața nedreptății.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" src="https://glasul.info/wiki/images/5/5b/Traian-Gaspar-inchisori.jpg" alt=""/></figure>



<p class="has-medium-font-size">Temnița de la Seghedin și Vác i-a cunoscut pașii. Dar nici gratiile, nici batjocura nu i-au putut înfrânge credința. În martie 1907, el însuși pășea din nou între zidurile reci ale temniței, pentru „vina” de a fi apărat dreptul de vot al românilor la alegerile din Lugoj. Cu toate acestea, comunitatea l-a așteptat și l-a însoțit cu sufletul, văzând în el un martir al cauzei naționale.</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img decoding="async" src="https://glasul.info/wiki/images/5/59/Traian-Gaspar-1942.jpg" alt=""/></figure>
</div>


<p class="has-medium-font-size">Anii au trecut, iar părintele Traian Gașpar și-a continuat slujirea neabătută, până la pensionarea sa în 1942. La 2 aprilie 1945, la 75 de ani, s-a stins, purtând în suflet aceleași idealuri pentru care suferise tinerețea și maturitatea. „A adormit în Domnul cel ce a suferit temniță pentru ținuta sa românească”, scria <em>Foaia Diecezană</em> la moartea sa.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" src="https://glasul.info/wiki/images/d/df/Traian-Gaspar.jpg" alt=""/></figure>



<p class="has-medium-font-size">Astăzi, la mai bine de un veac de la acele evenimente, numele lui Traian Gașpar rămâne o pildă vie. Pentru portul tricolorului, simbol interzis atunci, dar sacru pentru noi, a acceptat umilința și suferința. Prin jertfa sa, el a așezat încă o cărămidă la temelia României Mari.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" src="https://glasul.info/wiki/images/0/00/Traian-Gaspar-proces.jpg" alt=""/></figure>



<p class="has-medium-font-size">Să nu uităm că libertatea nu ni s-a dat de-a gata. Ea a fost câștigată prin pași de sânge și lanțuri de temniță, prin lacrimile și curajul unor oameni precum părintele Traian Gașpar din Hezeriș. Iar tricolorul, purtat cu atâta demnitate în 1906, rămâne pentru noi testamentul viu al unei națiuni care nu a cedat.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" src="https://glasul.info/wiki/images/4/4b/Traian-Gaspar-Hezeris.jpg" alt=""/></figure>
<div style='display:none;' class='shareaholic-canvas' data-app='recommendations' data-title='18 august 1906 - Un preot român în lanțuri pentru tricolor, cazul Traian Gașpar din Hezeriș' data-link='https://glasul.info/2025/08/18/18-august-1906-un-preot-roman-in-lanturi-pentru-tricolor-cazul-traian-gaspar-din-hezeris/' data-app-id-name='category_below_content'></div><p>Articolul <a href="https://glasul.info/2025/08/18/18-august-1906-un-preot-roman-in-lanturi-pentru-tricolor-cazul-traian-gaspar-din-hezeris/">18 august 1906 &#8211; Un preot român în lanțuri pentru tricolor, cazul Traian Gașpar din Hezeriș</a> apare prima dată în <a href="https://glasul.info">Glasul.info</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://glasul.info/2025/08/18/18-august-1906-un-preot-roman-in-lanturi-pentru-tricolor-cazul-traian-gaspar-din-hezeris/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
