” În fața scenei din centrul orasului unde s-a desfăsurat programul românesc au fost câteva sute bune de români, deși programul folcloric a durat doar o oră, iar primăria a impus în ultimul moment începerea spectacolului cu 30 de minute mai repede decât era prevăzut în program, oamenii care au fost excesiv de punctuali, pierzând astfel din păcate o bună parte din manifestare.

Cei care am venit din alte județe ale țării, unii de la sute de kilometri depărtare, bineînțeles că am mai poposit câteva ore prin zonă, străbătând tot centrul orasului îmbrăcați în costume naționale si având fiecare câte un steag tricolor în mână, până la Statuia Voievodului nostru, Mihai Viteazul. 

Cu acest prilej, sper că s-au lămurit si toți angajații din primăria Sfântu-Gheorghe că amplasarea în centrul orasului a scenei pe care se desfăsoară programul folcloric românesc este pe deplin justificată si foarte dorită atât de românii din Sfântu-Gheorghe cât si de cei din celelalte localități ale județului Covasna si nu numai.

Dar nu doar (nici măcar în primul rând) prezența numeroasă de la spectacol ”justifică” acest lucru; chiar dacă prin absurd un singur român ar fi fost spectator, scena respectivă tot în centru si-ar fi avut locul, prin simplul fapt că ne aflăm în…România. Este o chestiune de principiu, în primul rând si de simbolistică. 

Înainte de a pleca din Sfântu-Gheorghe, am poposit pentru scurt timp cu toții, cei aproximativ 30 de oameni veniți din alte părți ale țării, la sediul Forumului Civic al Românilor din Covasna, Harghita si Mures, pentru a-l saluta pe domnul profesor Ioan Lăcătușu, care ne-a făcut cu acest prilej si un scurt istoric al activităților românești din oraș si din județul Covasna. 

În drum spre casele noastre ne-am oprit mai apoi la Ozun, găsind astfel în sfârsit un local încăpător cu patron român, unde le-am servit pe doamnele care ne-au însoțit cu un ceai si o cafea, tinând totodată un ceas de sfat cu prietenii mei Pompiliu Diplan, Luis Bratu, Marin Maftei si Mircea Criste, asta ca să enumăr doar pe patru dintre cei care au venit de la câteva sute de kilometri depărtare pentru a fi prezenți în frumosul oraș Sfântu-Gheorghe de zilele acestuia. 
Doamne ajută oameni buni, va fi bine!”

Autor: Mihai Tîrnoveanu,

Foto: Mesagerul de Covasna și Daniela Rusu

Articolul Prezență românească mare, sâmbătă, la Zilele Sfântu-Gheorghe! apare prima dată în Glasul.info.

In perioada 21-24 aprilie 2016, Institutul Cultural Roman Budapesta se alatura Ministerului Culturii din Romania, organizatorul standului oficial al Romaniei la cea de-a XXIII-a ediție a Festivalului Internațional al Carții de la Budapesta, printr-o serie de manifestari culturale dedicate literaturii romane contemporane.

Vineri, 22 aprilie 2016, de la ora 18.30, in cadrul „Serilor de literatura”, Institutul Cultural Roman Budapesta va gazdui o dezbatere cu tema „Scriitorul – intre discurs public și tacere”, la care vor participa Radu Aldulescu, Petru Cimpoeșu, Ana Donțu, Laszlo Noemi și Filip Florian. Evenimentul va fi moderat de criticul și istoricul literar Marius Miheț.

Prezenta romaneasca la cea de a XXIII-a editie a Festivalului International al Cartii de la Budapesta, 21-24 aprilie 2016

Duminica, 24 aprilie 2016, de la ora 12.00, la standul Romaniei (B05), din incinta Complexului expozițional Millenaris, Radu Aldulescu, invitatul ICR Budapesta la Festivalul Internațional al Carții va intra in dialog cu Petru Cimpoeșu, pe marginea traducerilor in limba maghiara ale romanelor „Cronicile genocidului” (A nepirtas kronikai, Editura Napkut, traducator Kirilla Terez,) și „Simion liftnicul” (Simion, a panelszent, Editura Kalligram, Slovacia, traducator Szocs Imre). „Cronicile genocidului” a fost tradus in limba maghiara cu sprijinul Centrului National al Cartii (CENNAC) din cadrul ICR București prin programul TPS – Translation and Publication Support Program.

Sursa: icr.ro

Articolul Prezenta romaneasca la cea de a XXIII-a editie a Festivalului International al Cartii de la Budapesta, 21-24 aprilie 2016 apare prima dată în Glasul.info.