Ritmul alarmant în care dispar unitățile de învățământ în limba română de pe teritoriile din Ucraina cu mari comunități de români (n.r. încă) te fac să te întrebi cu îngrijorare la viitorul identitar al acestor români pe care vitregiile istoriei și ale timpurilor i-au abandonat la mila unor străini fără un avânt asemănător cu cel al românilor, în a acorda minorităților drepturi și libertăți cultural identitare.

Deși România ar trebui să urle și ea ca din gură de șarpe, așa cum o fac de altfel și alte țări vecine cu Ucraina la aceste adevărate genociduri identitare puse în practică de administrația ucraineană, din partea autorităților din țara noastră n-am văzut nici măcar gesturi timide de a apăra minoritatea românească de pe teritoriul Ucrainei.

“Învățământul în limba română din sudul Basarabiei riscă să fie lichidat.Administraţia regională din Tatarbunar a lansat acum două zile ideea trecerii şcolii din satul Borisăuca de la predare în limba română la predare în limba ucraineană. În regiunea Odessa mai erau, în anul 2018, doar patru şcoli cu predare în limba română – se pare că din toamna anului 2019 vor rămâne trei.“, scrie bucpress.eu

Dacă în România autoritățile guvernamentale se dau peste cap, uneori chiar împotriva voinței propriului popor (n.r. vezi ordonanța de urgență prin care se oficializează practic limbile minorităților naționale în administrație prin noul Cod Administrativ), să satisfacă până și unele dintre cele mai deplasate dorințe ale minorităților de pe teritoriul României, față de abuzurile împotriva minorității românești din Ucraina același Guvern al României este de o indiferență absolut criminală! N-am văzut nici măcar o singură reacție oficială împotriva barbariei și a genocidului identitar îndreptat împotriva românilor din Ucraina.

Articolul Românii din Ucraina intră în ultima etapă a asimilării etnice? Țara mamă chiar nu reacționează? apare prima dată în Glasul.info.

Candidatul independent la alegerile europarlamentare George Simion anunță că va internaționaliza subiectul încălcării drepturilor minorității române din Ucraina, pe fondul promulgării de către președintele de la Kiev Petro Poroșenko a Legii cu privire la utilizarea limbii ucrainene ca limbă de stat.

Simion subliniază că prin promulgarea legii, Ucraina îi condamnă pe cei 600.000 de români de pe teritoriul acestui stat la dispariție.

„Voi spune ferm în Parlamentul European că Ucraina nu respectă prevederile Convenției Culturale Europene, ale Convenției Europene a Drepturilor Omului, ale Cartei Europene a Limbilor Minoritare sau Regionale, ale Convenției-cadru privind protecția Minorităților Naționale și calcă în picioare drepturile lingvistice ale românilor noștri, buni cetățeni ai statului ucrainean. Ucraina trebuie să se desovietizeze și să înțeleagă că relația cu românii și cu România trebuie să funcționeze în baza principiului reciprocității”, a declarat George Simion, candidat independent.

Candidatul independent la alegerile europarlamentare din 26 mai susține respectarea drepturilor românilor din jurul granițelor și Balcani.

„Românii din Cernăuți și Herța, Maramureșul istoric, Sudul Basarabiei, Vidin și Timoc, dar și alte comunități istorice românești dispar, iar noi suntem martorii nepuntincioși ai acestei dispariții. Li se închid școlile, bisericile, li se interzic ziarele. Toți acești români au nevoie de o voce la nivel european. Voi semnala în Parlamentul European fiecare încălcare a drepturilor românilor din jurul granițelor și Balcani și îi voi trage la răspundere pe vinovați”, precizează George Simion.

Articolul Românii din Ucraina, condamnați la dispariție. Să ne trezim în al 12-lea ceas! apare prima dată în Glasul.info.

Parlamentul de la Kiev a adoptat joi, în Săptămâna Patimilor, legea „Cu privire la asigurarea funcționării limbii ucrainene ca limbă de stat”, care aduce atingere identității celor 600.000 de români din Ucraina. Candidatul independent la alegerile europarlamentare George Simion a declarat în acest sens că imediat ce își va prelua mandatul de eurodeputat, va informa toate instituțiile europene abilitate și va cere măsuri urgente pentru împiedicarea promulgării legii de către noul președinte ucrainean, Volodimir Zelenski.

„Lovitură grea pentru românii noștri din Ucraina! S-a adoptat legea care va reduce la tăcere limba română în Ucraina, iar acest lucru s-a petrecut cu încălcarea Cărții europene a limbilor minoritare și regionale, a Convenției cadru pentru protecția minorităților naționale, dar și a altor norme de drept international. De îndată ce preiau mandatul de europarlamentar, acest subiect va fi pe masa instituțiilor europene, iar o delegație a Parlamentului European se va deplasa la Cernăuți și Kiev!”, a precizat George Simion, candidat independent la europarlamentare.

Candidatul independent la alegerile europarlamentare din 26 mai susține respectarea drepturilor românilor din jurul granițelor și Balcani.

„Românii din Cernăuți și Herța, Maramureșul istoric, Sudul Basarabiei, Vidin și Timoc, dar și alte comunități istorice românești dispar, iar noi suntem martorii nepuntincioși ai acestei dispariții. Li se închid școlile, bisericile, li se interzic ziarele. Toți acești români au nevoie de o voce la nivel european. Voi semnala în Parlamentul European fiecare încălcare a drepturilor românilor din jurul granițelor și Balcani și îi voi trage la răspundere pe vinovați”, spune George Simion.

În controversata și contestata lege se propune ca limba ucraineană să devină obligatorie în instituțiile de învățământ preșcolar, extrașcolar și în instituțiile de învățământ superior. Totodată, în ciclul primar și grădinițe este permisă studierea în paralel a limbilor minorităților naționale (prin crearea unor clase sau grupuri separate), cu excepția universităților. Învățământul în universități ar trebui să se desfășoare exclusiv în limba ucraineană, dar este permisă predarea uneia sau mai multor discipline în una din limbile oficiale ale UE.

Popoarelor băștinașe din Ucraina le este garantat dreptul la învățământ în limba maternă. Proiectul de lege nu menționează lista exhaustivă a acestor popoare indigene, cu excepția tătarilor din Crimeea, care sunt menționați separat. Comunitatea românească din Ucraina nu are statut de popor băștinaș. De asemenea, legea privind limba ucraineană presupune ca toate evenimentele culturale să aibă loc în mod obligatoriu în limba de stat. Spectacolele teatrale în alte limbi vor trebui să fie însoțite de subtitrări în limba ucraineană.

De asemenea, evenimentele publice (simpozioane, mese rotunde etc.) pot avea loc doar limba ucraineană sau engleză. Nerespectarea cerințelor legislației lingvistice se va pedepsi cu amenzi usturătoare. De exemplu, funcționarii publici care vor fi găsiți vinovați de neglijarea limbii ucrainene, vor fi sancţionaţi cu amenzi cuprinse între 3.400-6.800 grivne. Regula se referă și la mediile de informare tipărite, care dacă nu vor avea dublaj ucrainean, vor fi amendate cu suma de 6.800-8.500 grivne (aproximativ 220-300 de euro).

Articolul Lovitură grea pentru românii din Ucraina! George Simion: Instituțiile europene să ia măsuri! apare prima dată în Glasul.info.

Candidatul independent la alegerile europarlamentare George Simion îi susține pe tinerii români din Transcarpatia care le cer candidaţilor la funcţia de preşedinte al Ucrainei să ia în considerare şi aspiraţiile comunităţii româneşti. Totodată, Simion solicită statului român să ia atitudine față de viitorul românilor din comunităților istorice din jurul granițelor și să asigure o strategie pentru protejarea drepturilor acestora.

,,România trebuie să se pronunțe ferm asupra acestei chestiuni: că va putea susține Ucraina în parcursul său european doar cu condiția explicită a respectării drepturilor românilor de pe teritoriul acestui stat”, a
declarat George Simion.

,,Următorul președinte al Ucrainei trebuie să renunțe la proiectul de lege „Cu privire la asigurarea funcționării limbii ucrainene ca limbă de stat”, în care se propune ca limba ucraineană să devină obligatorie în instituțiile de învățământ preșcolar, extrașcolar și în instituțiile de învățământ superior, ceea ce lezează grav interesele românilor din Ucraina”, a punctat Simion.

Asociaţia Tinerilor Români din Transcarpatia s-a adresat cu o scrisoare deschisă celor doi candidaţi la funcţia de preşedinte al Ucrainei cu rugămintea să ia în considerare impactul deosebit pe care îl are noua Lege a Educaţiei care afectează învăţământul în şcolile naţionale din Ucraina şi să nu încalce drepturile cetăţenilor ucraineni la studii în limba maternă. În adresare se menţionează că tinerii români îşi doresc să trăiască şi să se afirme în patria lor – Ucraina, dar totodată să păstreze nestingherite relaţiile istorice cu Patria-mamă, cu limba şi tradiţiile strămoşilor lor.

În controversatul și contestatul proiect de lege „Cu privire la asigurarea funcționării limbii ucrainene ca limbă de stat” se propune ca limba ucraineană să devină obligatorie în instituțiile de învățământ preșcolar, extrașcolar și în instituțiile de învățământ superior.

De asemenea, legea presupune ca toate evenimentele culturale să aibă loc în mod obligatoriu în limba de stat, iar spectacolele teatrale în alte limbi trebui să fie însoțite de subtitrări în limba ucraineană. De asemenea, evenimentele publice pot avea loc doar limba ucraineană sau engleză. Nerespectarea cerințelor legislației lingvistice se va pedepsi cu amenzi usturătoare.

Articolul Românii din Ucraina vor fapte, nu vorbe! George Simion, solicitare expresă către statul român apare prima dată în Glasul.info.

Românii din Ucraina: “În pofida toleranţei românilor băştinaşi și a sprijinului României pentru Ucraina, naţionaliştii ucraineni au pichetat din nou sediul Consulatului General al României la Cernăuţi”

DE CE NU AVEM DREPTUL LA ISTORIE, PRECUM UCRAINENII?

Ne-am convins încă o dată câtă ură faţă de noi, românii autohtoni, au naţionaliştii ucraineni, care au pichetat din nou, astăzi, 25 aprilie, sediul Consulatului General al României la Cernăuţi, cu aceleaşi slogane ostile, cerând anularea tuturor manifestărilor oficiale privind sărbătorirea Centenarului Marii Uniri ce urmează să se desfăşoare în decursul acestui an în nordul istoric al Bucovinei.

„În îndepărtatul an 1918, armata română a călcat în picioare voinţa de libertate a Vecei Bucovinene (Adunării Populare bucovinene), ocupând teritoriul regiunii Cernăuţi. În anul curent, Consulatul General al României la Cernăuţi şi conducătoarea lui Eleonora Moldovan, încearcă să marcheze acest eveniment în Cernăuţi şi ţinut. Ignorând conducerea ucraineană şi normele diplomaţiei, Consulatul General obraznic şi evident promovează ideile „României Mari”! Prin atitudinea blândă faţă de propagandă”, a declarat Serghei Kocmarskyi, iniţiatorul acţiunii de protest, reprezentantul „Побратими України” („Frăţia de arme a Ucrainei”).

Neînţeleasă rămâne poziţia acestor naţionalişti ucraineni pentru care am devenit duşmani de moarte, în pofida toleranţei de veacuri a românilor băştinaşi, a sprijinului şi susţinerii diplomaţilor de la Consulatul General al României la Cernăuţi, Guvernului României. Nu ne-am năimit avocatul Excelenţei Sale, dar cred că nu există vreo ţară precum România, vreun diplomat atât de prietenos şi binevoitor, deschis faţă de ucraineni, decât dna Eleonora Moldovan, Consulul General al României la Cernăuţi, care cunoaşte la perfecţie ucraineana, uneori, chiar din propria-i generozitate se manifestă în postură de translator. Şi dacă „în îndepărtatul an 1918, armata română a călcat în picioare voinţa de libertate a Adunării populare bucovinene”, precum afirmă ei, ce au făcut atunci în 1940-1941, 1944 „eliberatorii” sovietici ce ne-au lipsit de Ţară, ce fac acei ce ne lipsesc în prezent de dreptul la identitate?

Articolul Românii din Ucraina: “În pofida toleranţei românilor băştinaşi și a sprijinului României pentru Ucraina, naţionaliştii ucraineni au pichetat din nou sediul Consulatului General al României la Cernăuţi “ apare prima dată în Glasul.info.

Deznationalizare fortata a românilor din Ucraina: “PREA MULT ROMÂNIA LE SUFLĂ UCRAINENILOR ÎN BORŞ, DE ACEEA SE ÎNTÂMPLĂ ASEMENEA LUCRURI”

Dacă-l laşi pe porc în casă, el se urcă şi pe masă, spune o înţelepciune veche.

 În timp ce România pe toate căile susţine Ucraina, Ministerul Afacerilor Externe reafirmă sprijinul pentru suveranitatea și integritatea teritorială a Ucrainei, în granițele sale recunoscute internațional,  reiterează poziţia sa de nerecunoaştere a anexării ilegale a Republicii Autonome Crimeea de către Federația Rusă,  în timp ce suntem supuşi unei deznaţionalizări forţate (în Ucraina  rămân din ce în ce mai puține școli cu limba română de predare, iar odată cu introducerea bilingvismului în şcolile noastre, evident, suntem supuşi unui proces agresiv de ucrainizare şi asimilare),  când în Ucraina se promovează, ca și în perioada ocupației sovietice, o politică de divizare artificială a  băştinaşilor  în români  și moldoveni  (fiind unicul stat din lume care insistă asupra aberației sovietice, de extracție ideologică, despre existența unei aşa-zise ”limbi moldovenești” distincte de limba română), e organizată o nouă provocare împotriva României, o nouă beșteleală şi insultare a românilor. 

Articolul Deznationalizare fortata a românilor din Ucraina: “PREA MULT ROMÂNIA LE SUFLĂ UCRAINENILOR ÎN BORŞ, DE ACEEA SE ÎNTÂMPLĂ ASEMENEA LUCRURI” apare prima dată în Glasul.info.

Românii din Ucraina: “NU NE FURAȚI LIMBA ROMÂNĂ!”

Dacă nu se anunţa prealabil despre protestul românilor din regiunea Cernăuţi, care s-au adunat la 17 octombrie curent în faţa Administraţiei Regionale de Stat Cernăuţi în număr de peste 400 de persoane pentru a-şi apăra de ucrainizare, în mod paşnic, civilizat şi democratic, şcolile cu limba română de predare, protestând vehement faţă de articolul 7 al noii legi a educaţiei ce limitează dreptul minorităţilor naţionale la învăţământ în limba maternă, practic, în cazul nostru, pune cruce pe învăţământul în limba română,  aveai impresia că românii din ţinut  sunt cei mai apăraţi şi ocrotiţi de poliţia cernăuţeană, căci până la locul manifestării trebuia să treci câteva redute.

Îi păzeau bine pe reprezentanţii  „Corpului naţional”,  care au ocupat intrarea în clădirea cu lei cu mult mai înainte de a se aduna românii şi care au încercat, de câteva ori, să-i provoace pe protestatarii veniţi să-şi apere graiul, scandând: „Statul nostru, legile noastre”, „Ia aminte, române, eşti cetăţean al Ucrainei”, „Fraţi români, determinaţi-vă, sunteţi cu Ucraina ori cu Putin?”.

Românii din Ucraina: “NU NE FURAȚI LIMBA ROMÂNĂ!”

Nu înţelegem poziţia ultranaţionaliştilor ucraineni: ce legătură are Putin cu faptul că ne apărăm graiul şi neamul? Or, atunci, când am fost „eliberaţi”, deportaţi, masacraţi, omorâţi prin foamete şi munci silnice în lagărele morţii de sovietici, ne-a întrebat cineva dacă dorim? Ca şi acum, când ne lipsesc de limba maternă?

Trăind într-o ţară democratică şi civilizată precum pretinde a fi Ucraina, nu mai avem dreptul la propria opinie,la  graiul strămoşilor şi identitate naţională? Or, din nou se încearcă să ne învinuiască pe noi, românii, cetăţeni toleranţi ai statului în care trăim, de separatism, că suntem duşmani ai ucrainenilor?

Chiar până a începe manifestarea, Oksana Paliiciuk, şefa Departamentului Învăţământ şi Ştiinţă a ARS, a ţinut să liniştească spiritele aprinse ale românilor prin faptul că cei de la conducerea regiunii sunt oricând gata de dialog : „aşteptăm expertiza comisiei veneţiene, însă Legea e lege şi trebuie s-o îndeplinim”. Ce-i drept, dialogul trebuia început încă până la adoptarea şi promulgarea legii.

Dacă eram auziţi, înţeleşi, drasticul articol nr.7  era modificat sau exclus, nu se ajungea la proteste şi indignarea opiniei minorităţilor naţionale. Cuvintele conducătorului învăţământului din regiune  au trezit  revolta protestatarilor, care au început să scandeze: „Ганьба!” („Ruşine!”).

Sursa: ZorileBucovinei.com

Articolul Românii din Ucraina: “NU NE FURAȚI LIMBA ROMÂNĂ!” apare prima dată în Glasul.info.

Românii din Ucraina: “NICI O LEGE NU NE POATE INTERZICE SĂ VORBIM ŞI SĂ ÎNVĂŢĂM ÎN LIMBA MATERNĂ”

„LIMBA E SUFLETUL ŞI INIMA POPORULUI”, dacă ne moare sufletul, murim şi noi ca naţiune

Cutia Pandorei a fost deschisă. În pofida faptului că apeluri către preşedintele Poroşenko pentru a nu promulga drastica lege ce ne lipseşte de graiul strămoşesc, considerând art.7 „o încălcare a drepturilor constituţionale a minorităţilor de a studia în limba lor maternă…”, „o diversiune politică, orientată împotriva lui Poroşenko şi a Ucrainei”, au semnat şi adresat consiliile locale din trei raioane cu populaţie românofonă – la 21 septembrie curent – consiliile raionale Herţa şi Noua Suliţă (deputaţii au votat în unanimitate), iar la 22 septembrie – Consiliul Raional Hliboca, comunele Ciudei, Iordăneşti, Mahala, Pătrăuţii de Jos, Voloca etc., drastica lege ce ne distruge ca neam, a fost semnată, la 25 septembrie curent, de garantul Constituției, P. Poroşenko, care prin promulgarea ei şi-a pus cruce pe cariera politică. Semnarea ei a fost un ultim semnal de alarmă pentru noi, românii din Ucraina, cărora ne-a fost, practic, oprimat dreptul constituţional la învăţământ în limba maternă. Tot pierdem şi cedăm, până când? Sau încă nu ne-am trezit din hibernare?

Internetul fierbe, noi fierbem fiecare în oala lui, mai postăm în Internet pentru decor, senzaţii şi reclamă, dar nu facem nimic pentru a ne păstra şcolile cu limba română de predare.

Citez câteva comentarii de pe Internet:

Deci, trebuie să insistăm să fim consideraţi prin lege, popor băştinaş de etnie română. Conform noii legi,dreptul la învăţământ în limba lor maternă au doar popoarele băştinaşe – tătarii, găgăuzii, kurzii etc., care nu au ţară de origine, iar noi, etnicii români, cu rădăcini de veacuri în aceste pământuri istorice străbune, teritoriu furat de sovietici şi anexat, care nu din vina noastră, nici din propriul capriciu, am fost lipsiţi de Ţara noastră de origine prin semnarea, în 1939, a criminalului Pact Ribbentrop-Molotov, urmează nu doar să cerem, ci să insistăm să obţinem statut de popor băştinaş.

Articolul Românii din Ucraina: “NICI O LEGE NU NE POATE INTERZICE SĂ VORBIM ŞI SĂ ÎNVĂŢĂM ÎN LIMBA MATERNĂ” apare prima dată în Glasul.info.

Românii din Ucraina: ”Suntem Români! Și punctum!”

La 23 septembrie 2017, sub auspiciile Asociației Cadrelor Didactice de Etnie Română din Ucraina (ACDERU), înființată la 1 decembrie 2015, al cărei președinte este d-na Lilia Govornean, în organizarea Școlii cu gradele I-III din Apșa de Mijloc (director d-na Elena Șovac), Euroclubului școlii din localitate (președinte d-na Anuța Dan) și Asociației Convergențe Europene din București, a fost organizată conferința pedagogică ”Relația dintre școală și familie – factor important al reușitei școlare”, la care au participat cadre didactice din școlile cu predare în limba română din regiunile Transcarpatia și Cernăuți.

La deschidere a fost prezent Gabriel Nicola, consulul României la Solotvino, care a felicitat organizatorii pentru această inițiativă și a scos în evidență eforturile statului român, implicate până la cel mai înalt nivel, în sprijinul păstrării și dezvoltării identității naționale a minorității române din Ucraina, inclusiv în contextul recent al adoptării noii legi a învățământului din această țară.

Organizatorii au salutat participarea și relația activă pe care o au cu Asociația ”Boema OJT – Baia Mare”, precum și prezența la lucrări a președintelui acesteia, dl. Mihai Cozma.

Copii din Apșa de Mijloc au prezentat un amplu program artistic cu momente dedicate părinților, cadrelor didactice și un colaj folcloric intitulat ”Suntem Români! Și punctum!”.

Sursa: ZorileBucovinei.com

Articolul Românii din Ucraina: ”Suntem Români! Și punctum!” apare prima dată în Glasul.info.

Românii din Ucraina: „DORIM SĂ ÎNVĂŢĂM ÎN LIMBA NOASTRĂ MATERNĂ”

Acesta este apelul miilor de români din Ucraina către preşedintele Petro Poroşenko. Urmează doar ca el să-i audă. Noua lege a educației ce introduce sistemul de 12 clase în Ucraina și extinde utilizarea limbii ucrainene în sfera educației – în licee și facultăți să se predea doar în ucraineană, iar învăţământul în limbile minorităților să fie disponibil doar în grădinițe și școli primare, clasele I-IV, a generat indignare şi revoltă.

 În timp ce România, ţară prietenă ce  a fost şi este  unul dintre cei mai puternici susținători ai Ucrainei în ultimii ani, și-a exprimat îngrijorarea privind politica Kievului, iar ministrul ungar de externe Peter Szijjarto a emis un ordin conform căruia diplomații ungari nu vor mai sprijini de acum înainte nici o inițiativă a Ucrainei în cadrul organizațiilor internaționale și nici o decizie favorabilă acestei țări, că Ungaria va aduce în discuție problema respectivei legi în cadrul ONU, OSCE, precum și în instituțiile Uniunii Europene, ministrul ucrainean al învăţământului, L. Grinevici,  aşteaptă răspuns din partea Comisiei de la Veneţia ca preşedintele P. Poroşenco să poată promulga legea.

Românii din Ucraina: „DORIM SĂ ÎNVĂŢĂM ÎN LIMBA NOASTRĂ MATERNĂ”

Ironia sorţii, am ajuns minoritate la noi, Acasă, de aceea ar trebui să luăm exemplu de la unguri cum trebuie să ne apărăm drepturile constituţionale, de la polonezi, care au anunţat că oricum copiii lor vor studia în limba maternă, în pofida legii adoptate.

Pe marginea acestei legi drastice, în special articolul 7 al ei, ce ne distruge şi ne închide, practic, accesul la învăţământ în limba maternă, şi-au spus cuvântul şi românii din Maramureşul istoric, regiunea Transcarpatică, precum şi cei din comunele Ciudei, raionul Storojineţ,  Godineşti, Târnauca, raionul Herţa, Mahala, raionul Noua Suliţă etc., adresându-se cu apeluri către preşedintele Poroşenko să nu închidă şcolile, căci doresc să înveţe în limba lor maternă. Unii părinţi, în semn de protest, au hotărât să nu le permită copiilor să meargă la şcoală până nu va fi soluţionată problema.

Dl Ştefan Mitric, directorul Gimnaziului din Crasna,   deputat din fracţiunea Partidului „Batkivşyna”, la ultima sesiune a Consiliului Regional, care a avut loc la 13  septembrie, şi-a exprimat atitudinea negativă privind legea educaţiei, adoptată la 5 septembrie curent de parlamentul ucrainean ce privează copiii românilor din Ucraina de dreptul de a învăţa în limba lor maternă, fiind susţinut de colegul său, Dumitru Pavel, deputat de opoziţie:

Sursa: ZorileBucovinei.com

Articolul Românii din Ucraina: „DORIM SĂ ÎNVĂŢĂM ÎN LIMBA NOASTRĂ MATERNĂ” apare prima dată în Glasul.info.