Gafa Activenews: „O tanara a decis sa faca avort in a 12-a luna de sarcina, pentru a-si face operatie estetica la nas”

Site-ul de stiri activenews.ro a preluat o stire din The Mirror potrivit careia o tanara din Marea Britanie, a decis sa faca avort in a 12-a saptamana de sarcina, pentru a-si putea face o operatie estetica la nas. Numai ca atunci cand au facut traducerea din limba engleza in limba romana, cei de la Activenews au facut o gafa: in loc sa faca traducerea corecta, din care reiesea ca tanara se afla in cea de-a 12-a saptamana de sarcina, ei „tradus” ca tanara s-ar fi aflat in cea de-a 12 luna de sarcina.

Gafa Activenews: „O tanara a decis sa faca avort in a 12-a luna de sarcina, pentru a-si face operatie estetica la nas”

In cazul in care „tanara” din Marea Britanie nu era elefant, animale la care gestatia dureaza aproximativ 20-22 de luni, si ca de fapt operatia estetica urma sa fie facuta la trompa si nu la nas, atunci inseamna ca respectivul autor/ redactor de la Activenews s-a inselat si nicicum nu este posibil ca tanara respectiva sa se afle in cea de-a 12 luna de …. sarcina.

Abonează-te și la canalul nostru de WhatsApppentru a primi postările noastre și acolo.

Abonează-te acum la canalul nostru de Telegram Glasul.info, pentru a fi mereu la curent cu cele mai recente știri

All Authors Corvin Lupu Dimitrie Bejan Dumitru Almas Gică Manole Marius Turda Tiberiu Tudor Tiron Albani Vasile Puscas

All Categories

All Series

All Formats hardcover

All Publishers paul editions prestige nicol agora scoala ardeleana

All Years 2023

Showing 1-8 of 10 books

Default Sorting Price (Low to High) Price (High to Low) Title (A-Z) Title (Z-A) Date (Oldest to Newest) Date (Newest to Oldest)

Romania 1989 - de la revolta populara la lovitura de Stat

By: Corvin Lupu

Romania 1989 - de la revolta populara la lovitura de Stat - Corvin Lupu

Cumpără

Oranki amintiri din captivitate

By: Dimitrie Bejan

Oranki amintiri din captivitate, ParinteleDimitrie Bejan

Cumpără

Tratatul cu Ucraina. Istoria unei trădări naționale

By: Tiberiu Tudor

Tratatul cu Ucraina. Istoria unei tradari nationale - Tiberiu Tudor

Cumpără

Mihai Eminescu despre Unitatea Românilor

By: Gică Manole

Mihai Eminescu despre Unitatea Romanilor - Gica Manole

Cumpără

Scantei de peste veacuri

By: Dumitru Almas

Scantei de peste veacuri - Dumitru Almas

Cumpără

Povestiri istorice volumul 2

By: Dumitru Almas

Povestiri istorice volumul 2 - Dumitru Almas

Cumpără

Povestiri istorice volumul 1

By: Dumitru Almas

Povestiri istorice volumul 1 - Dumitru Almas

Cumpără

Dictatul de la Viena, Transilvania si relatiile romano-ungare 1940-1944

By: Vasile Puscas

Cumpără

1 2 »

---

Urmăriți Glasul.info și pe Google News

---

Drepturi de autor! Informaţiile publicate de glasul.info pot fi preluate de alte publicaţii online doar în limita a 500 de caractere şi cu citarea sursei cu link activ. Orice abatere de la această regulă constituie o încălcare a Legii 8/1996 privind dreptul de autor.

Site-ul Glasul.info nu răspunde pentru opiniile comentatorilor, responsabilitatea formulării din comentarii revine integral autorului comentariului. Ne rezervăm dreptul de a șterge comentariile cu tentă rasistă, xenofobă,care incită la ură, sau la violență.