manieră integrată